Оригинальный текст
Агыйдел агышлары,
Зифадыр камышлары.
Агыйделнең, бер сылуы
Йөрәгем сагышлады.
Агыйдел яры текә,
Сулары ерак китә,
Язны көткән назлы гөлдәй,
Күңелем аны көтә.
Агыйдел суы саллы,
Дулкыннары ак яллы.
Агыйделкәй буйларында
Аккоштай ярым калды.
Агыйдел яры текә,
Сулары ерак китә,
Язны көткән назлы гөлдәй,
Күңелем аны көтә.
Агыйдел салмак ага,
Аккош канатын кага.
Аккош кебек назлы ярым
Күңел салмас башкага.
Агыйдел яры текә,
Сулары ерак китә,
Язны көткән назлы гөлдәй,
Күңелем аны көтә.
Таңнар аткан чагында
Агыйдел якларында,
Яннарына барыр идем
Дулкын канатларында.
Агыйдел яры текә,
Сулары ерак китә,
Язны көткән назлы гөлдәй,
Күңелем аны көтә.
Русский перевод
Разливы Агидели,
Тонка её камышовая высь.
У Агидели - красуня одна,
По ней мое сердце тоской отозвалось.
Круты берега Агидели,
Далеко уходят воды её,
Как нежный цветок, что весны ожидает,
Моя душа её ждёт, лишь её.
Вода Агидели величава,
Волны - с белыми гривами пены.
На берегах Агидели родной
Мой любимый, как лебедь, остался без смены.
Круты берега Агидели,
Далеко уходят воды её,
Как нежный цветок, что весны ожидает,
Моя душа её ждёт, лишь её.
Агидель течёт неторопливо,
Лебедь крыльями тихо взмахнёт.
Мой любимый, нежный, как лебедь,
Сердца к другой не склонит, не уйдёт.
Круты берега Агидели,
Далеко уходят воды её,
Как нежный цветок, что весны ожидает,
Моя душа её ждёт, лишь её.
Когда рассветы встают
Над краями Агидели,
Я бы к нему прилетела
На волнах, как на крыльях метели.
Круты берега Агидели,
Далеко уходят воды её,
Как нежный цветок, что весны ожидает,
Моя душа её ждёт, лишь её.