Оригинальный текст
Әйләнә җирем яктыга,
Син дә бер очып әйлән!
Уйна, бие, җырлар җырла, -
Авылда бүген бәйрәм!
Түгәрәк ипи шикелле
Тулган Ай йөзә күктә.
Көз аенда дөнья - муллык,
Яшьләр кавышу көтә.
Күз иярми игенченең
Аяк басуларына.
Җитезлеккә өйрәнгәндер
Иген басуларында.
Кояш төсле көләч йөзле,
Арып кайтса да эштән, -
Игенченең күңеленә
Кырлар шатлыгы күчкән.
Көз аенда кияү килә,
Йортларга төшә килен.
Игенчеләр арасыннан
Батырлар сайлый илем.
Күз иярми биюченең
Аяк басуларына.
Батырлыкка өйрәнгәндер
Иген басуларында.
Русский перевод
Повернулось всё к свету,
Ты тоже взлети, закружись!
Пой, пляши, песню пой -
Сегодня в деревне праздник!
Круглым хлебом,
Полная луна плывёт в вышине.
В осенний месяц - достаток,
Ждут молодые встречи.
Глазам не уследить за шагами
Земледельца.
Проворству он научился
На хлебных полях.
Ликом светел, как солнце,
Хоть с работы придёт устав,
В сердце земледельца
Перешла радость полей.
Осенью жених приходит,
В дома входит невеста.
Среди земледельцев
Страну выбирает батыров.
Глазам не уследить за шагами
Танцора.
Храбрости он научился
На хлебных полях.