Беренче килгән өчен (Җиңүчегә)

Для первого пришедшего (Победителю)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Җилне узып чаба егет, Дулкынлана кыр өсте. Үзе үстергән игеннәр Аңа булыша төсле. Сабантуйларда сынала Батыр егетләр көче. Колга башындагы сөлге - Беренче килгән егет өчен! Тоягың җиргә тимәсен, Җилдер тизрәк, әй юрга! Авыл башында егетне Бар халык көтеп тора. Сабантуйларда сынала Батыр егетләр көче. Былбыл телле тальян гармун - Беренче килгән егет өчен! Ат тупырдавын уздырып, Егет йөрәге кага. Кайсы кыз гына сокланып Карамый бүген аңа! Сабантуйларда сынала Батыр егетләр көче. Иң сылу кызның йөрәге - Беренче килгән егет өчен!

Русский перевод

Мчится парень, опережая ветер, Волнами идёт по полю. Хлеб, что он растил сам, Будто помогает ему. На Сабантуе проверяется Сила смельчаков-парней. Полотенце в руках - Тому, кто пришёл первым! Пусть копыто не касается земли, Гони быстрее, мой конь! У начала деревни парня Весь народ с нетерпением ждёт. На Сабантуе проверяется Сила смельчаков-парней. Соловьём поющая тальянка - Тому, кто пришёл первым! Громко цокая копытами, Сердце парня стучит. Какая же девушка сегодня Не смотрит на него с восхищением! На Сабантуе проверяется Сила смельчаков-парней. Сердце самой красивой девушки - Тому, кто пришёл первым!