Оригинальный текст
Тормыш бик тиз узгэрэ, мин олгермим артыннан.
Дуслар сата бер-берсен, хэл юк сулыш алырга.
Куктэ сунэ йолдызлар, тон гомердэн озынрак.
Язмыш кабат сугып ега, экияткэ охшамаган.
Эйт эле, нинди тошлэр хэл булырлар онемдэ?
Кемнэр ярдэм кулын сузар булсам улем хэлендэ?
Иртэнге тын хавада киткэн дуслар авазы.
Хэр жырымда киеп остемэ укыйм тормыш намазын,
Эмма донья узгэргэнче тизрэк алыр жанымны.
Донья, тукта, ашыкма, мин олгермим артыннан.
Утэ еллар хэм гасырлар, э ойрэктэ шул ук уйлар.
Мин ялгышам адымда, тормыш авыр, мин белэм.
Кузлэр карый зэнгэр куккэ, кичер безне, мин утенэм!
Кайда гына карама, яшьлэр утта янган тосле.
Мин тырышам узгэртергэ бу доньяны булган хэтле.
Донья, тукта, зинхар тукта.
Мин олгермим бит артыннан!
Ясап ялгыш адымнар курэ алдым тэмугны,
Димэк, Ходай чыннан бар. Ходай, кичер баланны!
Карангыдан утка таба иреклеккэ уйларым.
Мин бу язмыш турында конен-тонен уйладым.
Анламыйча алынды гонахларнын яртысын.
Жиргэ тошкэн куз яшьлэрен янгыр булып ява калсын.
Ике тоннэр арасы тонге сэгать унике,
Бу йокысыз тоннэрдэ минем жаным ирекле.
Эмма донья курсэтмэс чын йозлэрен кешегэ.
Донья бик тиз узгэрэ, мин тырышам узгэрергэ.
Мин тырышам елмаерга утырып елар урынына.
Эмма колмим беркайчан карап кеше кайгысына.
Э мин куркам олгермэскэ сонга калып
Укенудэ яшэргэ, уйларымда буталып.
Донья мине сындырмас, мэнге яшэр ометем.
Мин тырышам узгэртергэ бу доньяны булган хэтле.
Донья, тукта, зинхар тукта.
Мин олгермим бит артыннан!
Русский перевод
Жизнь так быстро меняется, я не успеваю за ней.
Друзья предают друг друга, нет сил вздохнуть.
На небе гаснут звёзды, длиннее целой жизни.
Судьба снова бьёт плетью, не похожая на сказку.
Скажи же, какие сны станут моей надеждой?
Кто протянет руку помощи, когда я буду умирать?
В утреннем тихом воздухе исчезли голоса друзей.
В каждой песне, надевая на себя, читаю молитву жизни,
Но мир изменится быстрее, чем заберёт мою душу.
Мир, остановись, не спеши, я не успеваю за тобой.
Проходят годы и века, а в голове всё те же мысли.
Я ошибаюсь в шагах, жизнь тяжела, я знаю.
Глаза смотрят в синее небо, прости нас, я молюсь!
Куда ни посмотри, молодые словно горят в огне.
Я стараюсь изменить этот мир, как только могу.
Мир, остановись, пожалуйста, остановись.
Я ведь не успеваю за тобой!
Сделав неверные шаги, увидел я ад,
Значит, Бог действительно есть. Боже, прости дитя!
Из тьмы к огню, к свободе мои мысли.
Я об этой судьбе день и ночь думал.
Не понимая, взял на себя половину грехов.
Пусть слёзы, упавшие на землю, дождём прольются.
Между двумя ночами полночный час двенадцать,
В эти бессонные ночи моя душа свободна.
Но мир не показывает людям истинные лица.
Мир очень быстро меняется, я стараюсь измениться.
Я стараюсь улыбаться вместо того, чтобы плакать.
Но не могу равнодушно смотреть на чужое горе.
А я боюсь не успеть, отстав навсегда,
Жить в сожалении, запутавшись в мыслях.
Мир меня не сломает, вечно будет жить моя надежда.
Я стараюсь изменить этот мир, как только могу.
Мир, остановись, пожалуйста, остановись.
Я ведь не успеваю за тобой!