Авылыма ял итәргә,
Кайтам әле ел саен.
Өй артында мине көтә,
Зифа буйлы ак каен.
Балачагым гөрләп үтте,
Кыр күле буйларында.
Самый чагым туган ягым,
Иң татлы уйларымда.
Хәзер яшим зур шәһәр дә,
Юллар, өйләр таш кына.
Авылыма болыннарга,
Күңелем һаман ашкына.
Балачагым гөрләп үтте,
Кыр күле буйларында.
Самый чагым туган ягым,
Иң татлы уйларымда.
Аерылышу килеп җиткәч,
Туган ягымны бәйли.
Көт син мине мин кайтырмын,
Туган авылым Чын Вәли.
Балачагым гөрләп үтте,
Кыр күле буйларында.
Самый чагым туган ягым,
Иң татлы уйларымда.
Русский перевод
В свою деревню отдохнуть,
Я возвращаюсь каждый год.
За домом ждёт меня,
Береза с грустной листвою.
Моё детство промелькнуло,
Вдоль полевых озёр.
Родное место в моей душе,
Самое сладкое в мыслях моих.
Теперь живу я в большом городе,
Дороги, дома - сплошной камень.
В деревню мою стремлюсь,
Сердце всё время плачет.
Моё детство промелькнуло,
Вдоль полевых озёр.
Родное место в моей душе,
Самое сладкое в мыслях моих.
Когда приходит разлука,
Тянет к родному краю.
Жди меня, я вернусь,
Родная деревня моя, Чын Вәли.
Моё детство промелькнуло,
Вдоль полевых озёр.
Родное место в моей душе,
Самое сладкое в мыслях моих.