Оригинальный текст
Күчә җилдә ак комнар,
Ярга кага дулкыннар.
Акчарлаклар Иделдә,
Туган илем күңелдә.
Чык ялтырый гөлләрдә,
Аяз таңлы көннәрдә.
Алтын кояш күгемдә,
Газиз әнкәм күңелдә.
Җилкәннәргә җил бәрә,
Ярда рәшә тирбәлә.
Рәхәт туган илемдә,
Сөйгән ярым күңелдә.
Русский перевод
В ветреную погоду белый песок уходит,
Волны бьются о берег.
Белые чайки на Волге,
Родина в моём сердце.
Появляются блестящими в цветах,
В морозные утренние дни.
Золотое солнце над моим небом,
Дорогая бабушка в моём сердце.
Ветер задувает в устья рек,
На берегу шевелится роса.
Покой в родной стране,
Любимый человек в сердце.