Оригинальный текст
Күзләреңә карап уйга талам,
Карашыңда наз һәм моң гына.
Сине уйлап таңны каршы алам,
Елмаюың шифа җаныма.
Кичләремдә тагын сине күзлим,
Телләреңдә татлы бал гына.
Төннәремдә сине уйлап янам,
Яннарымда мәңге кал гына.
Күзләреңә карап уйга талам,
Карашыңда наз һәм моң гына.
Сине уйлап таңны каршы алам,
Елмаюың шифа җаныма.
Русский перевод
В твои глаза гляжу - тону в раздумьях,
В их взгляде лишь и нежность, и печаль.
Думая о тебе, встречаю утро,
Твоя улыбка - исцеленье для души.
По вечерам опять тебя я вижу,
На губах твоих лишь сладкий мёд звучит.
По ночам, о тебе мечтая, пламень -
Оставайся рядом навсегда, прошу.
В твои глаза гляжу - тону в раздумьях,
В их взгляде лишь и нежность, и печаль.
Думая о тебе, встречаю утро,
Твоя улыбка - исцеленье для души.