Оригинальный текст
Тәрәзәдән әни карый,
Кочаклап яраннарын.
Шул яраннарга кызыгып,
Әй, китеп барганнарым.
Кайтыр юллар гына көтсен,
Туган йортыма илткән.
Әти-әнигә илткән юл,
Иң бәхетле юл икән!
Сагынып китеп барам ла,
Сагынып кайтам барын!
Кочагыма җыя-җыя,
Бәхет чакырымнарын!
Капкалар кала ябылып,
Капка төпләре чирәм...
Киткәндә ярты күңелне
Шунда калдырып киләм.
Кайтыр юллар гына көтсен,
Туган йортыма илткән.
Гөлләргә күмелеп әни
Тәрәз каршында көткән!
Сагынып китеп барам ла,
Сагынып кайтам барын!
Кочагыма җыя-җыя,
Бәхет чакырымнарын!
Русский перевод
Из окна глядит мне мама,
Обнимая герани.
На те герани заглядевшись,
Ох, ушла я в дальние страны.
Пусть дорога лишь обратная
Ждет, к родному дому ведущая.
Дорога к отцу и к матери -
Самая счастливая, поющий путь.
С тоской ухожу я снова,
С тоской возвращаюсь вновь!
Собираю в свои объятия
Километры счастья в любовь.
Ворота закрыты остаются,
У ворот - зеленый дерн...
Уходя, половину сердца
Там оставляю, как сон.
Пусть дорога лишь обратная
Ждет, к родному дому ведущая.
В цветах утопая, мама
У окна меня ожидает!
С тоской ухожу я снова,
С тоской возвращаюсь вновь!
Собираю в свои объятия
Километры счастья в любовь.