Оригинальный текст
Уемны беләсең килсә,
Кара син күзләремә.
Күңелем кыллары нечкә,
Гәҗәпләнә күз яшемә.
Зәңгәр күктә йолдыз чүпләр,
Җәер идем юлыгызга.
Дөнъя матур, ак бәхетләр,
Бирсен Ходай барыбызга.
Аерылсак та беразга,
Ямансулап юксынам.
Сезне күрмәсәм дусларым,
Донъяда тормыш юк сыман.
Зәңгәр күктә йолдыз чүпләр,
Җәер идем юлыгызга.
Дөнъя матур, ак бәхетләр,
Бирсен Ходай барыбызга.
Вакыт көтеп тормый безне,
Кадерен белик һәр көннең.
Иң кыйммәтле минем өчен,
Җылы карашыгыз сезнең.
Зәңгәр күктә йолдыз чүпләр,
Җәер идем юлыгызга.
Дөнъя матур, ак бәхетләр,
Бирсен Ходай барыбызга.
Русский перевод
Если хочешь знать мои мысли,
Ты в глаза мне загляни.
Нити сердца так тонки мне,
Слёзы дивные храни.
В синем небе звёзды-россыпь -
Я бы стелила вам в путь.
Мир красив, и белым счастьем
Пусть Господь одарит нас.
Даже если на немного
Разойдёмся - я грущу.
Не увижу вас, друзья мои -
Словно жизни не дышу.
В синем небе звёзды-россыпь -
Я бы стелила вам в путь.
Мир красив, и белым счастьем
Пусть Господь одарит нас.
Время нас не ждёт на месте -
Ценим каждый светлый день.
Самый ценный дар мне в жизни -
Тёплый взгляд ваш, как огонь.
В синем небе звёзды-россыпь -
Я бы стелила вам в путь.
Мир красив, и белым счастьем
Пусть Господь одарит нас.