Оригинальный текст
Әйләнә җир мәңгелеккә
Аны туктатып кара.
Берчә сөеп, берчә көеп,
Гомерләр үтеп бара.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Йөрәгем йөгерәме ни
Кан тамырларын буйлап?
Җаныма тыңгы табылмый
Яшимен сине уйлап.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Йөрәк утын җырларымда
Өләшәм утсызларга.
Сөйгән ярым килерме дип,
Өндәшәм йолдызларга.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Әйләнә җир мәңгелеккә
Аны туктатып кара.
Берчә сөеп, берчә көеп,
Гомерләр үтеп бара.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Килче, җаным, яннарыма,
Сөеп-сөелер өчен.
Ай-йолдызлар чагылдырыр
Мәхәббәтебез көчен.
Русский перевод
Вечно вертится земля —
Попробуй-ка её останови.
То любя, то сгорая,
Проходят жизни.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Не сердце ли моё бежит
По кровеносным жилам?
Душе моей нет покоя,
Живу, думая о тебе.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Огонь сердца в своих песнях
Раздаю тем, у кого нет огня.
«Придёт ли любимый?» —
Взываю я к звёздам.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Вечно вертится земля —
Попробуй-ка её останови.
То любя, то сгорая,
Проходят жизни.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.
Приди же, душа моя, ко мне,
Чтоб любить и быть любимой.
Луна и звёзды отразят
Силу нашей любви.