Оригинальный текст
Алма өзмә яшел килеш,
Алма татлы өлгергәч.
Җаннарыма рәхәт минем,
Синең сөйгәнең белгәч.
Һәркем бәхет тели-тели,
Кичерә бит гомерләр.
Бер җылы сүз ишетсәң дә,
Ай-һай була күңелләр.
Яшел алма өлгермичә,
Төшә җиргә коелып.
Тугансыңдыр бу җиһанга
Миңа насыйп яр булып.
Һәркем бәхет тели-тели,
Кичерә бит гомерләр.
Бер җылы сүз ишетсәң дә,
Ай-һай була күңелләр.
Русский перевод
Не рви зелёное яблоко,
Не рви, пока не созрело оно.
Душе моей отрада,
Когда узнала, что ты меня любишь.
Каждый желает счастья,
Проходят ведь года.
Но стоит услышать тёплое слово,
И на душе становится светло.
Не успев созреть,
Падает яблоко зелёное на землю.
Ты родилась на этот свет,
Чтобы стать моей судьбой.
Каждый желает счастья,
Проходят ведь года.
Но стоит услышать тёплое слово,
И на душе становится светло.