Оригинальный текст
Баланнар балланганда
Чакырсаң аланнарга,
Минут та тормас идем
Шау-шулы калаларда.
Авышты көзгә көннәр -
Кыраулар төшер инде,
Аланда тәлгәш-тәлгәш
Баланнар пешәр инде.
Баланнар пешәдерме -
Төшләргә керә алан,
Аланнар уртасында
Иренең - ике балан.
Авышты көзгә көннәр -
Кыраулар төшәр инде,
Аланда тәлгәш-тәлгәш
Баланнар пешәр инде.
Русский перевод
Когда наливается калина,
Если позовёшь в поля,
Я бы и минуты не осталась
В шумных городах.
Пошатнулись дни к осени -
Морозы ударят,
На полях, гроздь к грозди,
Калина поспеет.
Или калина поспела -
В поля заходят сны,
Посреди полей
Её губы - две ягоды калины.
Пошатнулись дни к осени -
Морозы ударят,
На полях, гроздь к грозди,
Калина поспеет.