Уйна, гармун (беренче вариант)

Играй, гармонь

Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Уйна, гармун, уйна! Өздерепләр уйна! Эрет әле күңел бозларын. Сөймәгәннәр сөйсен, Ялкыннарда көйсен, Шатлыкларга, шатлыкларга Күм син (күмсен) дөнъяну. Уйна, гармун, уйна! Сыздырыплар уйна! Тыпырдатып биеп китсеннәр. Көлмәгәннәр көлсен, "Яшәү - рәхәт", - дисен. Күз яшьләре, күз яшьләре Булса - кипсеннәр! Уйна, гармун, уйна! Армый-талмый уйна! Җырлармын мин сиңа кушылып. Халкымны яратып, Сагышын таратып Җырлармын мин, җырлармын (сайрармын) мин Гүзәл (моңлы) кош булып.

Русский перевод

Играй, гармонь, играй! Играй, сердца разрывая! Растопи же печали души. Пусть не любившие полюбят, Пусть пламенем пылают, Пусть радость, пусть радость Ты даришь всему миру. Играй, гармонь, играй! Играй, душу щемя! Пусть пляшут все, ногами топоча. Пусть смеются те, кто не смеялся, Пусть скажут: "Жизнь прекрасна!". Пусть слёзы, пусть слёзы, Если есть - высохнут! Играй, гармонь, играй! Играй, не уставая! Я буду петь, к тебе присоединяясь. Свой народ любя, Тоску его развеивая, Буду петь я, буду петь я Как прекрасная птица.