Оригинальный текст
Онытырга күмпе теләсәм дә,
Йөрәгемнән һаман китмисең.
Гомер елгам ага салмак гына,
Тик син генә җанга җитмисең.
Сүнде сыман кояш күкләремдә,
Син җитмисең җанга син генә.
Синнән башка, иркәм, синнән башка
Йөрәгемне аңлар кем генә.
Төннәр буе укыйм хатларыңны,
Искә алып бергә чакларны.
Шул чакларны моңлы бер жыр итеп,
Йөрәгемдә мәңге саклармын.
Сүнде сыман кояш күкләремдә,
Син җитмисең җанга син генә.
Синнән башка, иркәм, синнән башка
Йөрәгемне аңлар кем генә.
Тагын язлар килде, кар суыдай
Куңелләрем тагын ярсына.
Хәбәр салсаң гөрләвекләр булып,
Йөгерер идем синең каршыңа.
Сүнде сыман кояш күкләремдә,
Син җитмисең җанга син генә.
Синнән башка, иркәм, синнән башка
Йөрәгемне аңлар кем генә.
Русский перевод
Как бы ни хотел я забыть тебя,
Ты из сердца не уходишь прочь.
Моя река судьбы течет неспешно,
Только ты одна душе не впрочь.
Словно солнце в небесах погасло,
Тебя не хватает душе, лишь ты.
Без тебя, родная, без тебя
Кто поймет биенье моей души.
Ночи напролет читаю письма,
Вспоминая наши дни вдвоем.
Те мгновенья, ставшие напевом,
В сердце сохраню я навсегда.
Словно солнце в небесах погасло,
Тебя не хватает душе, лишь ты.
Без тебя, родная, без тебя
Кто поймет биенье моей души.
Снова пришла весна, как талый снег,
И опять волнуются сердца.
Если б вестью ты позвала меня,
Я ручьями побежал к тебе.
Словно солнце в небесах погасло,
Тебя не хватает душе, лишь ты.
Без тебя, родная, без тебя
Кто поймет биенье моей души.