Оригинальный текст
Эх, кычкырып бер еларга иде
Әнкәемнең ятып кулына.
Ул йөрәге белән аңлар иде
Нинди уйлар төшкән улына.
Елап булмый, юшкыннардан күңел,
Елга ташы сымак катканга.
Җыена алмый озын уйларымны,
Уяу ятам таңнар атканда.
Әнкәем, син, минем бердән-берем
Алтыннардан алтын әнкәем.
Нигә шулай хисле йөрәк бирдең
Моң - сагышларымнан чәчимен?
Русский перевод
Ах, крикнуть бы и разрыдаться
На материнских бы руках.
Она бы сердцем всё поняла,
Какие думы у сына.
Не плачется: от копоти душа,
Как камень речной, застыла.
Мысли длинные не собрать -
Не сплю, когда рассветы взошли.
Мама, ты моя единственная,
Золотая, дороже золота.
Зачем ты сердце мне так чуткое дала,
Когда я весь из песен и тоски?