Оригинальный текст
Шул тиклем дә якын сихри моңны
Аерамын мең-мең тавыштан,
Шуңа да мин төнлә юллар табып,
Сиңа киләм алыс алыстан.
Күңелемдә әгәр яши икән
Синең тавыш, синең моңнарың,
Бу дөньяда, юк-юк, адашмамын,
Сиңа гына илтер юлларым.
Шул тиклем дә якын сихри моңны
Аерамын мең-мең тавыштан,
Шуңа да мин төнлә юллар табып,
Сиңа киләм алыс алыстан.
Русский перевод
Так близок мне волшебный этот напев -
Я слышу его среди тысяч голосов,
И потому я ночью нахожу дороги,
К тебе иду издалека, из дальних снов.
Пока в душе живут твой голос, твои песни,
В этом мире я, нет-нет, не заблужусь,
Мои пути ведут лишь к тебе одной,
И к тебе одной я вновь вернусь.
Так близок мне волшебный этот напев -
Я слышу его среди тысяч голосов,
И потому я ночью нахожу дороги,
К тебе иду издалека, из дальних снов.