Оригинальный текст
Вальс уйный. Таныш көй. Без икәү.
Бәхеттән бар дөнъя әйләнә.
Тәннәрне, җаннарны - һәммәсен
Исерткеч мәхәббәт бәйләнгән.
Ник кыска шушы вальс, ник кыска?
Музыка яңадан уйнасын!
Яныңда бер минут булсада
Тагы да бик килә буласым.
Без икәү булганга бәхетле,
Йөрәкләр мәңгегә бәйләнгән.
Мәхәббәт исерткен дөнъяны,
Бар җиһан, йолдызлар әйләнә.
Ник кыска шушы вальс, ник кыска?
Музыка яңадан уйнасын!
Яныңда бер минут булсада
Тагы да бик килә буласым.
Вальс уйный. Сихри көй. Без бергә.
Иң изге серемне аңлатам.
Бар җиһан, йолдызлар ишетсен
Мин сине яратам, яратам!
Ник кыска шушы вальс, ник кыска?
Музыка яңадан уйнасын!
Яныңда бер минут булсада
Тагы да бик килә буласым.
Русский перевод
Вальс звучит. Знакомый мотив. Мы вдвоем.
От счастья весь мир кружится.
Тела и души - все
Оплел опьяняющий узор любви.
Почему так короток этот вальс, почему так короток?
Пусть музыка зазвучит опять!
Даже минутой быть с тобой -
Так хочется снова быть рядом.
Счастливы, что мы вдвоем,
Сердца навеки связаны.
Любовь опьянила мир,
Вся вселенная, звезды кружатся.
Почему так короток этот вальс, почему так короток?
Пусть музыка зазвучит опять!
Даже минутой быть с тобой -
Так хочется снова быть рядом.
Вальс звучит. Волшебный мотив. Мы вместе.
Самую святую тайну открываю.
Пусть вся вселенная, звезды услышат:
Я люблю тебя, люблю!
Почему так короток этот вальс, почему так короток?
Пусть музыка зазвучит опять!
Даже минутой быть с тобой -
Так хочется снова быть рядом.