Оригинальный текст
Атлар булып чабып килә
Җир йөзенә яңа еллар.
Яңа еллар ачып куйган
Безнең бәхет өчен юллар.
Яңа елым, яңа җырым,
Бәхет булып күккә ашыйк.
Безгә дигән ак бәхетләр
Йөрәкләрдән тора ташып.
Җир-җиһанны яктыртып бар,
Ай-йолдызларга ашык.
Яңа еллар, яңа җырлар
Бәхет алып килә алар.
Калсын әйдә тапалыклар
Иске елда, кайгылар.
Зур шатлыклар, таулар булып
Йорт-җирләргә керсен тулып.
Яңа елым, яңа җырым,
Бәхет булып күккә ашыйк.
Безгә дигән ак бәхетләр
Йөрәкләрдән тора ташып.
Җир-җиһанны яктыртып бар,
Ай-йолдызларга ашык.
Яңа еллар, яңа җырлар
Бәхет алып килә алар.
Еллар арты еллар үтә,
Гомеркәйне еллар сүтә.
Һәр килгән ел бәхет теләр,
Шуңа да без бәхетлеләр.
Яңа елым, яңа җырым,
Бәхет булып күккә ашыйк.
Безгә дигән ак бәхетләр
Йөрәкләрдән тора ташып.
Җир-җиһанны яктыртып бар,
Ай-йолдызларга ашык.
Яңа еллар, яңа җырлар
Бәхет алып килә алар.
Русский перевод
Мчатся, как кони, на землю
Новые годы.
И новые годы открыли
Для нас дороги к счастью.
Мой новый год, моя новая песня,
Взмываем к небу, словно счастье.
Предназначенные нам белые счастия
Переполняют сердца, изливаясь.
Озаряя землю и вселенную,
Спешим к луне и звёздам.
Новые годы, новые песни
Приносят с собой счастье.
Пусть останутся все невзгоды
В старом году, все печали.
Большая радость, словно горы,
Пусть наполнит дома и края.
Мой новый год, моя новая песня,
Взмываем к небу, словно счастье.
Предназначенные нам белые счастия
Переполняют сердца, изливаясь.
Озаряя землю и вселенную,
Спешим к луне и звёздам.
Новые годы, новые песни
Приносят с собой счастье.
Год за годом проходят,
Года питают нашу жизнь.
Каждый приходящий год желает счастья,
И потому мы счастливы.
Мой новый год, моя новая песня,
Взмываем к небу, словно счастье.
Предназначенные нам белые счастия
Переполняют сердца, изливаясь.
Озаряя землю и вселенную,
Спешим к луне и звёздам.
Новые годы, новые песни
Приносят с собой счастье.