Оригинальный текст
Җир - өстеннән, әй өстеннән,
Йолдызлардан эзләдем.
Мин яныңда йөреүемне,
Ник син җаным белмәдең.
Очрашканбыз, табышканбыз,
Аерылмабыз гомергә.
Кайгыны да, шатлыкны да,
Безгә бергә бүлергә.
Язлар көтеп, назлар көтеп,
Кояшка үрелмәдем.
Мин бит ап - ак умырзая,
Гөл идем, күрмәдең.
Очрашканбыз, табышканбыз,
Аерылмабыз гомергә.
Кайгыны да, шатлыкны да,
Безгә бергә бүлергә.
Әлдә әле очрашканбыз,
Кавышканбыз йә Ходай.
Күңелебезгә сөю салган,
Ходабызга мең дога.
Очрашканбыз, табышканбыз,
Аерылмабыз гомергә.
Кайгыны да, шатлыкны да,
Безгә бергә бүлергә.
Русский перевод
С высей земли, ах, с вышины,
Я искал тебя в звездах.
Почему ты, душа моя,
Не узнала, что я рядом.
Встретились, нашли друг друга,
Не расстанемся вовек.
И печаль, и нашу радость
Нам вдвоем делить навек.
Ждал весны, ласки ждал я,
К солнцу не тянулся сам.
Я - белейший подснежник,
Цвет я был - а ты не знал.
Встретились, нашли друг друга,
Не расстанемся вовек.
И печаль, и нашу радость
Нам вдвоем делить навек.
Слава Богу, мы встретились,
Соединил нас Сам Аллах.
Сердцу дал Он нашу любовь -
Тысяча молитв Ему в устах.
Встретились, нашли друг друга,
Не расстанемся вовек.
И печаль, и нашу радость
Нам вдвоем делить навек.