Оригинальный текст
Чит-ят җирләр тәмам ялыктырды.
Төшкә керә газиз туган як.
Без гомергә монда килмешәкләр -
Шәһәр җире безгә чит һәм ят.
Туган ягым, кайттым гомерлеккә!
Тик син генә мине кабул ит.
Чит-ят җирләр тәмам ялыктырды,
Ташлап киттем бер көн, гафу ит!
Гомерлеккә кайттым, кабул ит!
Һич юк монда газиз иркен кырлар,
Каеннарың сирпеми яктылык,
Һич кирәкми асфальт урамнарың,
Таш йортларың бөркә салкынлык.
Туган ягым, кайттым гомерлеккә!
Тик син генә мине кабул ит.
Чит-ят җирләр тәмам ялыктырды,
Ташлап киттем бер көн, гафу ит!
Гомерлеккә кайттым, кабул ит!
Мин авылга гомерлеккә кайттым,
Чылтыр чишмәм монда, урманым.
Монда минем газиз туган ягым,
Эчәр суым монда, җырларым.
Туган ягым, кайттым гомерлеккә!
Тик син генә мине кабул ит.
Чит-ят җирләр тәмам ялыктырды,
Ташлап киттем бер көн, гафу ит!
Гомерлеккә кайттым, кабул ит!
Туган туфраклардан еракларда
Бәхет табалмассың гомергә.
Шәһәргә син бары кунакка кил,
Бер атнага түгел, бер көнгә.
Туган ягым, кайттым гомерлеккә!
Тик син генә мине кабул ит.
Чит-ят җирләр тәмам ялыктырды,
Ташлап киттем бер көн, гафу ит!
Гомерлеккә кайттым, кабул ит!
Русский перевод
Чужие края совсем наскучили.
Во снах является родная сторона.
Мы не созданы для жизни здесь -
Городская земля нам чужда.
Родная сторона, вернулся навсегда!
Только ты одна прими меня.
Чужие края совсем наскучили,
Однажды покинул тебя, прости!
Навсегда вернулся, прими меня!
Нет здесь милых вольных полей,
Твои березы не дарят света,
Не нужны мне асфальтовые улицы,
Каменные дома несут холод.
Родная сторона, вернулся навсегда!
Только ты одна прими меня.
Чужие края совсем наскучили,
Однажды покинул тебя, прости!
Навсегда вернулся, прими меня!
Я в деревню вернулся навсегда,
Здесь мой звонкий родник, мой лес.
Здесь моя милая родная сторона,
Здесь моя живая вода, мои песни.
Родная сторона, вернулся навсегда!
Только ты одна прими меня.
Чужие края совсем наскучили,
Однажды покинул тебя, прости!
Навсегда вернулся, прими меня!
Вдали от родной земли
Не найдешь счастья никогда.
В город приезжай лишь в гости,
Не на неделю, а на день.
Родная сторона, вернулся навсегда!
Только ты одна прими меня.
Чужие края совсем наскучили,
Однажды покинул тебя, прости!
Навсегда вернулся, прими меня!