Оригинальный текст
Гомеркәйләр, гомеркәйләр,
Бик тиз үтә, үтә икән.
Әйләнеп тә караганчы
Гомеркәйләр үтеп киткән.
Гомеркәйләрнең сәгате
Тиз узмасын, тиз узмасын.
Гомерләрнең һәр минуты
Сәгать булып сузылсын.
Мәхәббәтем, мәхәббәтем,
Килдеңме син, килмәдеңме?
Әле дә синең килүеңне
Үзем микән сизмәдемме?
Гомеркәйләрнең сәгате
Тиз узмасын, тиз узмасын.
Гомерләрнең һәр минуты
cәгать булып сузылсын.
Урам буйлап әби-бабай
Китеп бара, чәче агарган.
Йөзләрендә буразналар,
Йөрәкләре картаймаган.
Гомеркәйләрнең сәгате
Тиз узмасын, тиз узмасын.
Гомерләрнең һәр минуты
Сәгать булып сузылсын.
Русский перевод
Годочки, годочки,
Очень быстро проходят, оказывается.
Не успеешь оглянуться -
Годочки уже прошли.
Пусть часики годочков
Не бегут быстро, не бегут быстро.
Пусть каждая минута жизни
Растягивается на час.
Любовь моя, любовь моя,
Пришла ты ко мне или нет?
Всё ли не чувствую я,
Что ты ко мне пришла?
Пусть часики годочков
Не бегут быстро, не бегут быстро.
Пусть каждая минута жизни
Растягивается на час.
По улице бабушки-дедушки
Идут дальше, волосы поседели.
На лицах морщинки,
А сердца не состарились.
Пусть часики годочков
Не бегут быстро, не бегут быстро.
Пусть каждая минута жизни
Растягивается на час.