Гомер йомгагы тәгәри
Без белмәгән якларга,
Үзең дә сизми каласың,
Илтә әллә кайларга.
Кайгыда да, шатлыкта да
Булсак иде гел бергә.
Абыйларым, җаныйларым,
Дөньяларны җимерттереп
Яшик әле гөмергә!
Дөнья серле, бик мәкерле...
Алда әллә ниләр бар?
Тайганда куллар бирүче
Әл дә сез бар, абыйлар!
Кайгыда да, шатлыкта да
Булсак иде гел бергә.
Абыйларым, җаныйларым,
Дөньяларны җимерттереп
Яшик әле гөмергә!
Бабамнардан мирас булып
Безгә туганлык калган.
Ялгыз үзе егылганда -
Егыла алмый өч таган!..
Кайгыда да, шатлыкта да
Булсак иде гел бергә.
Абыйларым, җаныйларым,
Дөньяларны җимерттереп
Яшик әле гөмергә!
Абыкайлар - җитез тайлар!
Сез - дөньяның тоткасы.
Бар кеше дә сезнең кебек
Изге җанлы булсачы!
Кайгыда да, шатлыкта да
Булсак иде гел бергә.
Абыйларым, җаныйларым,
Дөньяларны җимерттереп
Яшик әле гөмергә!
Русский перевод
Жизнь упрямо вертится,
В незнакомые края,
Ты и сам не замечаешь,
Куда унесёт беда.
В горести и в радости
Мы бы были вместе.
Братья мои, друзья мои,
Разбивая сердца,
Живём для этой жизни!
Мир загадочен, коварен...
Что же там впереди?
Когда падаешь - подающие
Всё же вы, братья!
В горести и в радости
Мы бы были вместе.
Братья мои, друзья мои,
Разбивая сердца,
Живём для этой жизни!
От отцов как наследство
Осталась нам родина.
Один упадёт -
Три не дадут упасть!..
В горести и в радости
Мы бы были вместе.
Братья мои, друзья мои,
Разбивая сердца,
Живём для этой жизни!
Абыйкай - ловкие тай!
Вы - опора мира.
Пусть каждый будет таким же
С добрым сердцем!
В горести и в радости
Мы бы были вместе.
Братья мои, друзья мои,
Разбивая сердца,
Живём для этой жизни!