Оригинальный текст
Табыннар мул. Дөнья бөтен.
Нинди матур авыл киче.
Чабылганнар кычытканнар,
Һәр тарафта икмәк исе.
Туган җирем кычытканы,
Сиңа рәхмәт, тере калдык.
Әнкәй биргән гомерне дә
Синең кулдан кабат алдык.
Табыннар мул. Дөнья бөтен,
Һәркем белә икмәк тәмен.
Бала чагым кычытканы,
Тел очымда синең тәмең.
Туган җирем кычытканы,
Сиңа рәхмәт, тере калдык.
Әнкәй биргән гомерне дә
Синең кулдан кабат алдык.
Табыннар мул. Дөнья бөтен.
Тик күңелгә нидер җитми.
Сугыш елы балалары
Күз алдымнан һаман китми.
Туган җирем кычытканы,
Сиңа рәхмәт, тере калдык.
Әнкәй биргән гомерне дә
Синең кулдан кабат алдык.
Табыннар мул. Донья бөтен.
Еллар арты еллар үткән.
Бала чагым сукмагына
Кычытканнар үсеп киткән.
Туган җирем кычытканы,
Сиңа рәхмәт, тере калдык.
Әнкәй биргән гомерне дә
Синең кулдан кабат алдык.
Русский перевод
Пиров богатство. Мир полон.
Как красив вечер в селе.
Скошена крапива,
Всюду запах хлеба.
Крапива родной земли,
Спасибо тебе, мы остались живы.
И жизнь, что дала мама,
Мы у тебя из рук приняли вновь.
Пиров богатство. Мир полон,
Каждый знает вкус хлеба.
Крапива моего детства,
Твой вкус на языке.
Крапива родной земли,
Спасибо тебе, мы остались живы.
И жизнь, что дала мама,
Мы у тебя из рук приняли вновь.
Пиров богатство. Мир полон.
Только душе чего-то не хватает.
Дети войны
Не уходят из глаз моих.
Крапива родной земли,
Спасибо тебе, мы остались живы.
И жизнь, что дала мама,
Мы у тебя из рук приняли вновь.
Пиров богатство. Мир полон.
Год за годом прошли.
На тропу детства моей
Крапива выросла.
Крапива родной земли,
Спасибо тебе, мы остались живы.
И жизнь, что дала мама,
Мы у тебя из рук приняли вновь.