Оригинальный текст
Кендек каны бәйли икән
Иң якын туганнарны...
«Туганым!» - дип өзелеп торган,
Җан атып торганнарны.
Туган якта - изге якта
«Инәки» чишмәсе бар!
Изге чишмә суын эчеп
Шәп яшик без, туганнар!
Чишмәләр бергә кушылса,
Диңгезләр, күлләр була.
Туган «Туган!» дип яшәсә,
Һәр көнең гөлләр була.
Туган якта - изге якта
«Инәки» чишмәсе бар!
Изге чишмә суын эчеп
Шәп яшик без, туганнар!
Туган кадерен туган белсен -
Гомерләр кунак кына!
Яшәү чишмә булып җырлар -
Гел бергә булсак кына.
Туган якта - изге якта
«Инәки» чишмәсе бар!
Изге чишмә суын эчеп
Шәп яшик без, туганнар!
Русский перевод
Кровь пуповинная держит
Самых родных навсегда...
«Родной мой!» - так сердце тянется,
Так душа к ним горит всегда.
На родной, на святой земле
Есть родник, зовётся «Инәки»!
Пьём святую воду родника -
Будем жить мы славно, родняки!
Если родники сольются вместе -
Станут морями, озёрами.
Если брат «Родной!» зовёт по чести -
Каждый день цветёт узорами.
На родной, на святой земле
Есть родник, зовётся «Инәки»!
Пьём святую воду родника -
Будем жить мы славно, родняки!
Пусть родной родного ценит -
Жизнь к нам гостьей лишь зайдёт!
Жизнь, как родник, тогда запоет -
Лишь когда мы вместе, вот.
На родной, на святой земле
Есть родник, зовётся «Инәки»!
Пьём святую воду родника -
Будем жить мы славно, родняки!