Оригинальный текст
Өфе - Казан арасы,
Барасы да барасы.
Дуслык юлын якын иткән
Татар - башкорт баласы.
Өфе - Казан, дус һәм туган,
Алар мәңге бер таган.
Бабайлардан мирас булып
Безгә туганлык калган.
Гөрләп яшә Башкортстаным,
Һәм җырлы Татарстаным.
Ык белән Сөн тоташтыра
Татар - башкорт илләрен.
Арада үсмәс чуп-үлән,
Исмәс нәфрәт җилләре.
Өфе - Казан, дус һәм туган,
Алар мәңге бер таган.
Бабайлардан мирас булып
Безгә туганлык калган.
Гөрләп үссен Башкортстаным,
Һәм күрше Татарстаным.
Яу - көрәштә - дус һәм иптәш,
Бәйрәмнәр дә - табындаш.
Татар - башкорт мәңге бергә,
Татар - башкорт карындаш.
Өфе - Казан, дус һәм туган,
Алар мәңге бер таган.
Бабайлардан мирас булып
Безгә туганлык калган.
Гөрләп яшә Башкортстаным,
Һәм җырлы Татарстаным.
Дуслык юлын якын иткән
Татар - башкорт баласы.
Безгә дус һәм туган булып
Мәңге бергә каласы.
Өфе - Казан, дус һәм туган,
Алар мәңге бер таган.
Бабайлардан мирас булып
Безгә туганлык калган.
Гөрләп яшә Башкортстаным,
Һәм җырлы Татарстаным.
Русский перевод
Уфа - Казан расстояние,
Едешь и едешь.
Дети татар и башкир,
Путь дружбы сблизивших.
Уфа - Казан, друзья и родные,
Они всегда одной крови.
Наследием от дедов
Нам осталось родство.
Цвети, мой Башкортостан,
И песенный мой Татарстан.
Ик и Сень соединяют
Татарские и башкирские края.
Меж ними не растёт даже трава,
Не веют ветры ненависти.
Уфа - Казан, друзья и родные,
Они всегда одной крови.
Наследием от дедов
Нам осталось родство.
Пусть расцветает Башкортостан,
И соседний Татарстан.
На войне, в борьбе - друг и товарищ,
И на праздниках - за одним столом.
Татарин и башкирец - всегда вместе,
Татарин и башкирец - братья.
Уфа - Казан, друзья и родные,
Они всегда одной крови.
Наследием от дедов
Нам осталось родство.
Цвети, мой Башкортостан,
И песенный мой Татарстан.
Детей татар и башкир,
Путь дружбы сблизивших.
Пусть останутся нам друзьями и родными
Всегда вместе.
Уфа - Казан, друзья и родные,
Они всегда одной крови.
Наследием от дедов
Нам осталось родство.
Цвети, мой Башкортостан,
И песенный мой Татарстан.