Оригинальный текст
Нигә моңлы икән таңдагы җыр!
Ярып керде ул җыр йөрәккә.
Төпсез упкыннарга очкан мәлдә
Таяндым мин шушы терәккә.
Бу кемнеңдер тирән моңы иде, -
Мәңгелек бер ерак моң иде -
Шундый якын итеп тойдым аны,
Иренем мин... ә бит туң идем...
Эй, изге моң! Кичер, кичер мине,
Мин гаепле синең алдыңда.
Мин баш иям сиңа, бу дөнъяда
Шундый тогры моң бар чагында.
Русский перевод
Отчего так печален рассветный напев!
Этот голос прорезал мне сердце.
В час, когда я летел в бездну провалив,
На него я оперся, как на опору.
То была чья-то глубокая скорбь, -
Вечная, дальняя, тихая боль, -
И такой близкой я её ощутил,
Задрожал я... ведь сам был озябшим...
О, святой напев! Прости, прости меня,
Я виновен перед тобой.
Я склоняюсь перед тобой в этом мире,
Пока есть такой верный напев.