Оригинальный текст
Язмасын ялгыз калырга
Тормыш шаулап торганда.
Әйләнә-тирә ягыңда
Кешеләр кайнаганда.
Беркайчан да онытмагыз:
Алда сират күпере.
Әниләр безне кичерер,
Тик Ходай кичерерме?!
Күрәчәк килми кычкырып,
Көнне-төнне белми ул.
Ялгызны яклар кеше юк,
Кеше белән бергә бул!
Беркайчан да онытмагыз:
Алда сират күпере.
Әниләр безне кичерер,
Тик Ходай кичерерме?!
Санасаң, санап бетмәслек,
Ялгыз әти-әниләр.
Кичә ил тоткасы булган,
Бүген тере ятимнәр.
Беркайчан да онытмагыз:
Алда сират күпере.
Әниләр безне кичерер,
Тик Ходай кичерерме?!
Русский перевод
Грешно оставаться одиноким,
Когда жизнь кипит вокруг.
Когда рядом с тобой
Люди суетятся, мой друг.
Никогда не забывайте:
Впереди мост Сирата.
Матери нас простят,
Но простит ли Всевышний, братья?!
Беда не придёт, крича заранее,
Она не знает ни дня, ни ночи.
Одинокого некому защитить,
Будь с людьми, будь не одиночкой!
Никогда не забывайте:
Впереди мост Сирата.
Матери нас простят,
Но простит ли Всевышний, братья?!
Если считать - не счесть,
Одиноких отцов и матерей.
Вчера были опорой для страны,
А сегодня - живые сироты, поверь.
Никогда не забывайте:
Впереди мост Сирата.
Матери нас простят,
Но простит ли Всевышний, братья?!