Истәлек (икенче вариант)

Воспоминание (второй вариант)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
18.06.2026

Оригинальный текст

Таң атканда, саубуллашкан чакта, Кулларымны куям кулыңа. Хәтерлә син татлы минутларны, Шул хисләрне ал син юлыңа. Очрашмабыз дигән шомлы уйлар Килмәсеннәр синең уена. Син кайтканда алсу чәчәк тотып, Мин чыгармын синең каршыңа. Хәтерлә син минем карашымны, Хәтерлә син ничек тын алам. Сиңа бәхет, олы шатлык теләп, Кульяулыгым болгап, мин калам.

Русский перевод

На рассвете, в миг прощания, Кладу руки мои в твои руки. Помни эти сладкие минуты, Эти чувства возьми с собой в дорогу. Пусть тревожные мысли о том, что не свидимся, Не приходят в твои думы. Когда ты вернёшься, держа розовый цветок, Я выйду навстречу тебе. Помни мой взгляд, Помни, как я дышу. Желая тебе счастья, великой радости, Платочком машу — и остаюсь.