Оригинальный текст
Ул чакта өр-яңа матур
Күлмәгем кигән идем.
Сабантуйда авылыгызга
Кунакка килгән идем.
Сабантуйга, сабантуйга
Нигә ашкына күңел?
Сабантуйда, сабантуйда
Нигә безнең туй түгел?
Син ул чакта көрәшләрдә
Батырга калган идең.
Чиккән сөлгем алган идең,
Озатып барган идең.
Сабантуйга, сабантуйга
Нигә ашкына күңел?
Сабантуйда, сабантуйда
Нигә безнең туй түгел?
Без башкача очрашмадык
Теләк киртәләр кормый.
Тормыш нигә гел тоташтан
Сабантуйлардан тормый?
Сабантуйга, сабантуйга
Нигә ашкына күңел?
Сабантуйда, сабантуйда
Нигә безнең туй түгел?
Русский перевод
Тогда в совсем новом платье,
Я надела его с любовью,
К вам в деревню на Сабантуй
Гостьей пришла на веселье.
К Сабантую, к Сабантую -
Отчего душа стремится?
На Сабантуе, Сабантуе -
Почему не наша свадьба?
Ты тогда в единоборстве
Взял победу, стал батыром,
Мой узорный рушник взял ты,
Проводил меня до дома.
К Сабантую, к Сабантую -
Отчего душа стремится?
На Сабантуе, Сабантуе -
Почему не наша свадьба?
Больше мы не повстречались,
Без оград своих желаний.
Почему же жизнь не сплошь
Из одних сабантуев тканья?
К Сабантую, к Сабантую -
Отчего душа стремится?
На Сабантуе, Сабантуе -
Почему не наша свадьба?