Иң татлы төшең

Твой самый сладкий сон

Исполнитель
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Мин яраттым бугай сине, Син теләгәнчә түгел бөтенләй. Мин аңламыйм ул хисне - Ахрысы, мин бәләкәй. Сүз бирәсең ташламаска, Ләкин һаман мин ташланам. Мин тырышам ялгышмаска, Ләкин мин һаман ялгышам. Мин идеал түгел - мин беләм, Син яратасың - мин сизәм. Сөйдер тырналып беткән йөрәгең, Мин тырнаучың түгел - ямаучың. Көтмә миннән бернәрсә - мин түгел гади кеше, Ерактан гына мин синең иң татлы төшең. Кояш баткач мин яңадан, яңадан гашыйк булам, Сиңа түгел, сиңа түгел - шунысын кызганам. Күзләмә син бүтән мине, Була алмам мин синеке. Мин читлектән чыкмас идем, Югалыр кебек ирегем. Безнең ара - яңа гайбәт, Ышанырлар кабат-кабат. Күңелләр тулыр яңадан, Эзлә мине хыялларда. Көтмә миннән бернәрсә - мин түгел гади кеше, Ерактан гына мин синең иң татлы төшең. Кояш баткач мин яңадан, яңадан гашыйк булам, Сиңа түгел, сиңа түгел - шунысын кызганам.

Русский перевод

Я ведь любил тебя, Но не так, как ты хотела - совсем нет. Я не понимаю это чувство - Ведь я, в конце концов, маленький. Ты дала слово не бросать, Но я всё равно брошен. Я стараюсь не ошибаться, Но всё равно ошибаюсь. Я не идеал - я знаю, Ты любила бы - я чувствую. Ты будешь любить своё израненное сердце, Я не тот, кто царапает - я тот, кто лечит. Не жди от меня ничего - я не простой человек, Издалека я лишь твой самый сладкий сон. После захода солнца я вновь, вновь влюбляюсь, Не в тебя, не в тебя - но жаль, что так. Не смотри на меня больше, Я не смогу быть твоим. Я бы не вышел из клетки, Покуда моя свобода не исчезнет. Между нами - новые сплетни, Верят снова и снова. Сердца наполнятся вновь, Ищи меня в мечтах. Не жди от меня ничего - я не простой человек, Издалека я лишь твой самый сладкий сон. После захода солнца я вновь, вновь влюбляюсь, Не в тебя, не в тебя - но жаль, что так.