Оригинальный текст
Без тормышта ниләр генә,
Ниләр генә күрмәдек.
Караңгыны ерта-ерта,
Яктылыкка үрләдек.
Әлдә безне Үзе Ходай
Йөретә шул җитәкләп.
Авырлыкка түзгән өчен
Аермый ул икмәктән.
Һәр адымны атлау өчен
Саулык белән түләдек.
Саулык белән түләсәк тә
Исән калдык, сүнмәдек.
Әлдә безне Үзе Ходай
Йөретә шул җитәкләп.
Авырлыкка түзгән өчен
Аермый ул икмәктән.
Авыр диеп, башны иеп
Беркайчан да йөрмәдек.
Бездән артта калганнардан
Бер вакыт та көлмәдек.
Әлдә безне Үзе Ходай
Йөретә шул җитәкләп.
Авырлыкка түзгән өчен
Аермый ул икмәктән.
Әлдә безне Үзе Ходай
Йөретә шул җитәкләп.
Авырлыкка түзгән өчен
Аермый ул икмәктән.
Авырлыкка түзик әле,
Аермасын икмәктән…
Русский перевод
Чего только мы в жизни,
Чего только не видали.
Разрывая тьму,
К свету поднимались.
Хорошо, что нас Сам Всевышний
Водит за руку.
За то, что терпели тяготы,
Не лишает Он нас хлеба.
За каждый шаг
Платили мы здоровьем.
Хоть и платили здоровьем,
Выжили, не угасли.
Хорошо, что нас Сам Всевышний
Водит за руку.
За то, что терпели тяготы,
Не лишает Он нас хлеба.
Жалуясь на тяжесть, понурив голову,
Никогда не ходили.
Над отставшими от нас
Никогда не смеялись.
Хорошо, что нас Сам Всевышний
Водит за руку.
За то, что терпели тяготы,
Не лишает Он нас хлеба.
Хорошо, что нас Сам Всевышний
Водит за руку.
За то, что терпели тяготы,
Не лишает Он нас хлеба.
Потерпим-ка ещё тяготы,
Лишь бы не лишил хлеба…