Оригинальный текст
Эй, син язмыш, ашыктырма мине,
Якты көнем бик тиз үтмәсен.
Яшел җирдән, зәңгәр күкләремнән
Килми әле, килми китәсем.
Бар бит әле сөеп-сөеләсем,
Газап утын күпме эчәсем (йотасым),
Мәхәббәтнең сихри канатында
Йолдызларга очып җитәсем.
Җаным, чәчкә, балкып озак яшә,
Салкын җилләр килеп тимәсен.
Бар бит әле минем кешеләргә
Нәфис гөлләр бүләк итәсем.
Бар бит әле сөеп-сөеләсем,
Газап утын күпме эчәсем,
Мәхәббәтнең сихри канатында
Йолдызларга очып җитәсем.
Алда әле ярсу тормыш кайный
Үтелмәгән күпме юлларым.
Алда әле кайгы-шатлыкларым,
Җырланмаган яңа җырларым.
Бар бит әле сөеп-сөеләсем,
Газап утын күпме эчәсем,
Мәхәббәтнең сихри канатында
Йолдызларга очып җитәсем.
Күпме әле тозлар ашыйсы бар,
Тау ташларны ярып үтәсем.
Бар бит әле минем бу дөньяда
Изгелекләр эшләп китәсем.
Яшел җирдән, зәңгәр күкләремнән
Килми әле, килми китәсем.
Килми китәсем!
Русский перевод
Эй, судьба, не торопи меня,
Пусть мой светлый день не угасает.
От земли зелёной, от небес лазурных
Мне ещё не время уходить, не тянет.
Есть ещё мне любить и быть любимым,
Сколько боли выпить, огневой,
На волшебных крыльях той любви
Дотянуться до звёздной высоты.
Душа моя, цветок, сияй и живи дольше,
Пусть холодный ветер не коснётся.
Есть ещё мне людям в этом мире
Тонких роз дарить, чтоб сердце грелось.
Есть ещё мне любить и быть любимым,
Сколько боли выпить, огневой,
На волшебных крыльях той любви
Дотянуться до звёздной высоты.
Впереди ещё бурлит жизнь жарко,
Сколько не пройденных дорог.
Впереди ещё мои печали-радости,
Непропетые новые песни.
Есть ещё мне любить и быть любимым,
Сколько боли выпить, огневой,
На волшебных крыльях той любви
Дотянуться до звёздной высоты.
Сколько соли мне ещё отведать,
Сколько гор и камня рассекать.
Есть ещё в этом мире мне
Добрые дела свершать, уйдя.
От земли зелёной, от небес лазурных
Мне ещё не время уходить.
Не тянет уходить!