Кайда шэрыкъ иле тоташа.
Кайда бар хыял чынга аша.
Бер тылсымчы зат белэн
Кайчан кайчан инде танышам.
Бар хыялым – шэрыкъ илен куру
Бар хыялым – шэрекчэ бер бию
Эбекэем, бер экият укый инде
Мен дэ бер кичэ тусын инде.
Монда шэрыкъ иле тоташа
Монда хыяллар чынга аша
Бер тылсымчы зат белэн
Монда, монда булыр танышу.
Ялтыр-ялтыр кулмэклэр киярмен,
Шэрыкъ кызы булдым бит диярмен.
Кара кашлы бер япь - яшь егет
Алга тезлэнер бит бер килеп.
Монда шэрыкъ иле тоташа
Монда хыяллар чынга аша
Бер тылсымчы зат белэн
Монда, монда булыр танышу.
Русский перевод
Где восточная страна соприкасается.
Где все мечты в реальность превращаются.
С волшебным существом
Когда же наконец познакомлюсь.
Вся мечта моя – восточную страну построить
Вся мечта моя – по-восточному танцевать
Бабушка, сказку одну почитай уже
И мне одну ночь пусть приснится.
Здесь восточная страна соприкасается
Здесь мечты в реальность превращаются
С волшебным существом
Здесь, здесь будет знакомство.
Блестящие платья надену я,
Восточной девушкой стала ведь скажу я.
Чернобровый красивый юноша
Вперёд поспешит, подойдя.
Здесь восточная страна соприкасается
Здесь мечты в реальность превращаются
С волшебным существом
Здесь, здесь будет знакомство.