Синең өчен генә

Только для тебя

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Язлар булып төшләреңә керәм, Кар буранлы кышкы төннәрдә. Тамсы булып керфегәңә кунам, Үзәк өзгеç салкын көннәрдә. Йолдыз булып күккә сибеләмен, Төннәрең караңгы булганда. Ай нурлары булып түгеләмен, Күңелләрем ташып тулганда. Кояш булып сине җылытамын, Өшүләрең ситкә җткәндә. Нәфис җилләр булып мин исәмен, Эсселектән хәлең беткәндә. Йолдыз булып күккә сибеләмен, Төннәрең караңгы булганда. Ай нурлары булып түгеләмен, Күңелләрем ташып тулганда. Чишмә суы булып мин агамын, Сусыныңны синең басарга. Моңлы җырлар булып агыламын, Күңелеңне синең асырга. Йолдыз булып күккә сибеләмен, Төннәрең караңгы булганда. Ай нурлары булып түгеләмен, Күңелләрем ташып тулганда.

Русский перевод

Веснами вхожу я в твои сны, В снежно-метельные зимние ночи. Каплей на ресницы опущусь, Когда мороз до боли сердце точит. Звёздами рассыплюсь в небесах, Когда темнеют ночи у тебя. Луной серебряной прольюсь, Когда душа до краёв полна. Солнцем я согрею твой рассвет, Когда холод доберётся до костей. Нежным ветерком вздохну я к тебе, Когда от зноя сил совсем нет. Звёздами рассыплюсь в небесах, Когда темнеют ночи у тебя. Луной серебряной прольюсь, Когда душа до краёв полна. Родниковой влагой я прольюсь, Чтоб твою жажду утолить. Мелодичной песней потеку, Чтоб твою душу успокоить. Звёздами рассыплюсь в небесах, Когда темнеют ночи у тебя. Луной серебряной прольюсь, Когда душа до краёв полна.