Оригинальный текст
Гөлләр гөрләп чәчәк атканда,
Чегри күңелең синең, шатлана,
Гөлләремә көн дә су сибәм
Шатлыгыңны синең сакларга
Гөлләр, гөлләр, чәчәк атыгыз
Көннәрем моңсу, матурлатыгыз.
Гөлләр, гөлләр, чәчәк атыгыз
Көннәрем моңсу, матурлатыгыз.
Тәрәз төбе гөл бакча гына
Бер чәчәксез чагы да була
Гөлләремә, язмыш, гомер бир,
Сабырлык бир канатларыма.
Гөлләр, гөлләр, чәчәк атыгыз
Көннәрем моңсу, матурлатыгыз.
Гөлләр, гөлләр, чәчәк атыгыз
Көннәрем моңсу, матурлатыгыз.
Русский перевод
Когда цветы пышно распускаются,
Твоё сердце светлеет, радуется,
Я к цветам своим каждый день воду лью,
Чтобы радость твою сохранить.
Цветы, цветы, распускайтесь,
Дни мои грустны - украсьте их.
Цветы, цветы, распускайтесь,
Дни мои грустны - украсьте их.
Под окном - лишь цветочный сад,
Бывает и без единого цветка.
Цветам моим, судьба, жизнь дай,
Терпенье дай моим крыльям.
Цветы, цветы, распускайтесь,
Дни мои грустны - украсьте их.
Цветы, цветы, распускайтесь,
Дни мои грустны - украсьте их.