Оригинальный текст
Гомеркәем - моң чишмәсе,
Юлларын тапса иде.
Сагышларым, ярсуларым,
Су булып акса иде.
Боексытма күңелемне
Авыр сүзләрең белән.
Йөрәккәем мең яралы,
Аңла күңелең белән.
Чәчәк гомере бер яз гына,
Гөлләр дә сулыр әле.
Көзләр җиткәч, шул назларны
Сагынып еларсың әле.
Боексытма күңелемне
Авыр сүзләрең белән.
Йөрәккәем мең яралы,
Аңла күңелең белән.
Гомеркәем - моң чишмәсе
Чылтырап кына агадыр.
Суларыннан авыз итсәң,
Сагышлар тараладыр.
Боексытма күңелемне
Авыр сүзләрең белән.
Йөрәккәем мең яралы,
Аңла күңелең белән.
Русский перевод
Жизнь моя - родник мелодий,
Лишь бы путь свой отыскал.
Печали, бурные порывы
Потекли б живой водой.
Не омрачай мою душу
Тяжестью жестоких слов.
Сердце в тысяче ранений -
Пойми меня душой своей.
Жизнь цветка - одна весна лишь,
И цветы увянут вскоре.
Осень грянет - те же ласки
С грустью вспомнишь и заплачешь.
Не омрачай мою душу
Тяжестью жестоких слов.
Сердце в тысяче ранений -
Пойми меня душой своей.
Жизнь моя - родник мелодий,
Звонко, тихо он течет.
Если ты испьешь из струй -
Разлетится вся печаль.
Не омрачай мою душу
Тяжестью жестоких слов.
Сердце в тысяче ранений -
Пойми меня душой своей.