Оригинальный текст
Мин бит сине үзем эзләп таптым,
Ни өчен соң кочып сөймәскә?
Йөрәгемдә янган утлы хисләр
Синең өчен мәңге сүнмәскә?
Янган йөрәк, әйдә, яна бирсен,
Сөя белә, димәк, шашынып.
Бу дөньяда шулай яшәү рәхәт -
Бер-береңне торсаң сагынып.
Иртән-кичен, көн дә синең белән,
Исләремнән бер дә чыкмыйсың.
Башкаларга киртә корып куйдым,
Хәзер син дә чыга алмыйсың.
Янган йөрәк, әйдә, яна бирсен,
Сөя белә, димәк, шашынып.
Бу дөньяда шулай яшәү рәхәт -
Бер-береңне торсаң сагынып.
Мин бит сине үзем эзләп таптым,
Диварларын ватып-җимереп.
Шуның өчен хәзер янып яшим
Бәхетләрен татып, сөенеп.
Янган йөрәк, әйдә, яна бирсен,
Сөя белә, димәк, шашынып.
Бу дөньяда шулай яшәү рәхәт -
Бер-береңне торсаң сагынып.
Русский перевод
Ведь я сам тебя искал и нашёл,
Так почему же не любить с объятьем?
Пусть в сердце пламенные чувства
Для тебя навеки не угаснут.
Горящее сердце, давай, пылай сильней,
Значит, любит оно, торопясь.
Так сладко жить на этом свете -
Когда друг друга вы скучая ждёте.
Утром, вечером, и днём с тобою,
Из моих мыслей ты не выходишь.
Другим я преграду возвела,
Теперь и ты уже не можешь уйти.
Горящее сердце, давай, пылай сильней,
Значит, любит оно, торопясь.
Так сладко жить на этом свете -
Когда друг друга вы скучая ждёте.
Ведь я сам тебя искал и нашёл,
Стены разрушив и сломав преграды.
Потому теперь живу, пылая,
Вкушая счастье и ликуя.
Горящее сердце, давай, пылай сильней,
Значит, любит оно, торопясь.
Так сладко жить на этом свете -
Когда друг друга вы скучая ждёте.