Оригинальный текст
Бер мизгел ялгый үткәнне,
Киләчәк белән.
Ул гомер дип исемләнгән,
Элек-электән.
Яшик әле гомеркәйнең
Кадерен белеп.
Ходай биргән һәр минуттан,
Бәхетләр үреп!
Һәр минуты, һәр секунды,
Кадерле аның.
Алда якты мизгелләрең,
Талпынсын җаның.
Бирешмичә үт юлыңның
Карасын-агын.
Бел,син бәхетле баласы,
Якты дөньяның!
Русский перевод
Один миг связал былое
С будущим вдали.
Это жизнь, так именуют
С давних-давних лет.
Давай поживем, ценя мы
Жизни каждый вздох.
Из минут, что дал нам Всевышний,
Счастье ткем, как шелк!
Каждый миг и каждая секунда
Дороги ему.
Впереди - светлые мгновения,
Пусть душа стремится к ним.
Не сдаваясь, пройди дорогу -
И черное, и свет.
Знай: ты - счастливое дитя
Светлого мира!