Туган ягыма (икенче вариант)

К родному краю (второй вариант)

Исполнитель
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Әкрен генә искән таң җилләре белән, Алтын кояш нуры уяна. Җаным шифа алып,күңелем тынычланып, Ильһам чишмәсендә коена. Бормалы юлларым,куе урманнарым, Мәгърүр биек-биек тауларым. Сезгә булган иң мөкатдәс хисләремне Җырларыма кушып җырлармын. Ризыккаең ерак,диеп язмышкаем Алып китсәң газиз ягымнан. Мәхрүм итмә мине туган якларымның Курай-тальяннарың моңыннан.

Русский перевод

С утренним ветром, что нежно ласкает, Пробуждается золото солнца. Душа моя лечится, сердце спокойно, В роднике вдохновенья купаюсь. Извилистые тропы, дремучие чащи, Гордые мои высокие горы. Самые священные чувства к вам Я в песнях своих воспеваю. Если вдруг судьба безжалостно скажет, Что далёк мой удел от родимого края, Не лишай меня, прошу, родная сторона, Твоих курая-гармони напевов.