Бер күрешү - үзе бер гомер (беренче вариант)

Одно лишь сражение - вся жизнь (первый вариант)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Безнең очрашулар, Бик еш булмаганга Күрешүне гел көтә күңел. Сагынуларга түзмик, Бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе - бер гомер. Бер күрешү үзе, бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе бер гомер. Безнең әдәбият, сәнгәть, мәдәният, Күңелләргә якты нур бирер. Мәнгегә хәтердә бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе - бер гомер. Бер күрешү үзе, бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе бер гомер. Мәскәүләрдән Казан Уфаларга кадәр, Безнең җырлар булды бер күпер. Нинди акыллы сүз - бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе - бер гомер. Бер күрешү үзе, бер күрешү үзе, Бер күрешү үзе бер гомер.

Русский перевод

Наши редкие встречи Из-за того, что редки были, Душа всегда ждёт борьбы. Не вытерпев тоски разлуки, Одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь. Одно лишь сражение, одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь. Наша литература, искусство, культура Дарят душам яркий свет. Вечной памятью одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь. Одно лишь сражение, одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь. От Москвы до Казани, до Уфы Наши песни стали мостом. Как мудры эти слова - одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь. Одно лишь сражение, одно лишь сражение, Одно сраженье - вся жизнь.