Оригинальный текст
Шәһәрнең төнге клубына
Дусларыбыз җыела.
Җәнлекләргә тиңләп барсын,
Тезеп киттем җырыма.
Җәнлекләргә тиңләп барсын,
Тезеп киттем җырыма.
Матур мәче булып утыра,
Песиләр, газелләр янында.
Тугры эт тә карады аңа,
Минут саен күзли шул.
Кырмыскалар кебек эшлиләр,
Чиркиләр сыман тешниләр,
Бөҗәктәй бииләр-бииләр,
Ялгыз аккошлар түгелләр.
Биеп кара төнгә калсак,
Сәхнә карап ялны уздырсак
Салмак биюдә араларда
Яшьлек уты кабына.
Салмак биюдә араларда
Яшьлек уты кабына.
Матур мәче булып утыра,
Песиләр, газелләр янында.
Тугры эт тә карады аңа,
Минут саен күзли шул.
Кырмыскалар кебек эшлиләр,
Чиркиләр сыман тешниләр,
Бөҗәктәй бииләр - бииләр,
Ялгыз аккошлар түгелләр.
Әй, бу яшьләр бар да матур,
Гөрли - дөрли кич- иртә,
Тугры этнең йомшак мәче белән
Күңелләре кузгала.
Тугры этнең йомшак мәче белән
Күңелләре кузгала.
Матур мәче булып утыра,
Песиләр, газелләр янында.
Тугры эт тә карады аңа,
Минут саен күзли шул.
Кырмыскалар кебек эшлиләр,
Чиркиләр сыман тешниләр,
Бөҗәктәй бииләр - бииләр,
Ялгыз аккошлар түгелләр.
Бөҗәктәй бииләр - бииләр,
Ялгыз аккошлар түгелләр.
Бөҗәктәй бииләр - бииләр,
Ялгыз аккошлар түгелләр.
Русский перевод
В ночной клуб города
Собрались наши друзья.
Как будто на зверей, пускай
Строки свои сложила я в песню.
Как будто на зверей, пускай,
Строки свои сложила я в песню.
Красивая кошечка сидит,
Вокруг песен и газелей.
Преданный пёс тоже смотрит на неё,
Каждую минуту следит за ней.
Работают как муравьи,
Терпеливы, как черепахи,
Танцуют как бабочки - танцуют,
Не одинокие лебеди.
Если останемся танцевать до тёмной ночи,
Глядя на сцену, проводим досуг
В медленном танце среди людей
Вспыхивает огонь молодости.
В медленном танце среди людей
Вспыхивает огонь молодости.
Красивая кошечка сидит,
Вокруг песен и газелей.
Преданный пёс тоже смотрит на неё,
Каждую минуту следит за ней.
Работают как муравьи,
Терпеливы, как черепахи,
Танцуют как бабочки - танцуют,
Не одинокие лебеди.
О, эти молодые - все прекрасны,
Бурлят - клокочут день и ночь,
У преданного пса с мягкой кошечкой
Воспламеняются сердца.
У преданного пса с мягкой кошечкой
Воспламеняются сердца.
Красивая кошечка сидит,
Вокруг песен и газелей.
Преданный пёс тоже смотрит на неё,
Каждую минуту следит за ней.
Работают как муравьи,
Терпеливы, как черепахи,
Танцуют как бабочки - танцуют,
Не одинокие лебеди.
Танцуют как бабочки - танцуют,
Не одинокие лебеди.
Танцуют как бабочки - танцуют,
Не одинокие лебеди.