Оригинальный текст
Син ышанма, кара болыт чыгып,
Зәңгәр күкне каплап киткәнгә.
Син ышанма сылу каеннарның
Яфраклары корып кипкәнгә.
Син ышанма җәйнең үткәненә,
Моңсу көзнең сары төсенә.
Син ышанма, төнлә сискәндереп
Уяткан ул кыска төшеңә.
Син ышанма, әгәр сагышланып
Төбәлсәм мин башка кешегә.
Син ышанма бу дөньяның безгә
Каршы булган барлык эшенә!
Русский перевод
Не верь тому, что туча встала,
Синеву небес укрыла мглой.
Не верь, что у берез красивых
Листва иссохла, стала пепельной.
Не верь, что лето уж минуло,
И осень жёлта, грустью полна.
Не верь тому ночному страху,
Тому короткому, что разбудил во сне.
Не верь, когда с тоской я взглядом
На человека постороннего гляжу.
Не верь всему, что мир вершит нам
Наперекор во всех своих делах!