Оригинальный текст
Уйна, дустым, гармуныңны,
Бер җырлап алыйк әле.
Күңелдәге кайгы-зарны
Утларга ягыйк әле.
Их, гармуның, гармуныңның
Телләре җырлый биеп.
Уйнамасак, җырламасак,
Без нихәл итәр идек.
Уйна, уйна, сыздыр, әйдә,
Белмә син тукталуны.
Без генә түгел, беркем дә
Белмәсен уфтануны.
Их, гармуның, гармуныңның
Телләре җырлый биеп.
Уйнамасак, җырламасак,
Без нихәл итәр идек.
Уянсын Шатлыкларыбыз,
Балкытып йөзебезне.
Без бит җыр белән көчлерәк
Сизәбез үзебезне.
Их, гармуның, гармуныңның
Телләре җырлый биеп.
Уйнамасак, җырламасак,
Без нихәл итәр идек.
Уйна, дустым, сузып-сузып,
Уңай булсын җырларга.
Уйнап-көлеп, җырлап-биеп,
Яшик әле дөньяда!
Русский перевод
Играй, мой друг, на гармони,
Дай песню нам пропеть.
Печаль и боль из сердца
Давай в огне сжечь.
Эх, гармонь ты, гармонь,
Язычки поют, пляша.
Если б мы не пели, не играли,
Как бы мы тут жить могли тогда.
Играй, играй, звени, давай,
Не знай остановки ты.
Не только мы - пусть никто
Не узнает вздохи и тоски.
Эх, гармонь ты, гармонь,
Язычки поют, пляша.
Если б мы не пели, не играли,
Как бы мы тут жить могли тогда.
Пусть радости проснутся,
Осветят наши лица.
Ведь песней мы сильнее
Себя умеем ощущать.
Эх, гармонь ты, гармонь,
Язычки поют, пляша.
Если б мы не пели, не играли,
Как бы мы тут жить могли тогда.
Играй, мой друг, протяжно,
Чтобы пелось легче нам.
Смехом, песней, пляской
Жить давай на этом свете!