Оригинальный текст
Йолдызларны күктән берәм-берәм
Сүндереп тә ата алсу таң.
Йолдыз кебек мин сүнәргә әзер
Сүндерерлек әгәр таң булсаң...
Бөтен гомер безнең алда әле -
Бар өметләр якты,сагышлы.
Мин һаман шул, үзем шул түгелмен,
Мин бит хәзер синең язмышлы.
Йолдыз кебек мин сүнәргә әзер,
Сүндерерлек әгәр таң булсаң
Син нур чәчсәң. Мин дә нурланырмын,
Мин балкырмын, син дә балкысаң.
Мин балкырмын, син дә балкысаң.
Русский перевод
Гаснут по одной в небесах звезды -
И рождается алый рассвет.
Как звезда, я готов погаснуть,
Если ты - тот рассвет, что гасит свет...
Вся жизнь еще впереди у нас -
Все надежды светлы и печальны.
Я все тот же, но уже не прежний,
Я теперь твоей судьбою связан.
Как звезда, я готов погаснуть,
Если ты - тот рассвет, что гасит свет.
Ты лучи рассыплешь - я тоже засияю,
Я вспыхну, если ты засияешь.
Я вспыхну, если ты засияешь.