Оригинальный текст
Чыкмадың юлларга, бәхетләр юлларга,
Төрле вак тавышлар өзеннән.
Мин түгел - син үзең, мин түгел - син үзең,
Килдең бит син үзең үзеңнән.
Сөймәсәң - сөйкәлмә,
Син димәк бүтәнгә.
Мин димәк бүтәнгә,
Сөймәсәң - сөйкәлмә.
Бар дөнъям син кебек, хыялга тиң кебек,
Хыялга тиң булу җиңелме?
Тик синең өчен мин, тик синең өчен мин,
Дөнъяга туганмын шикелле.
Сөймәсәң - сөйкәлмә,
Син димәк бүтәнгә.
Мин димәк бүтәнгә,
Сөймәсәң - сөйкәлмә.
Шатлыклар көчендә, газаплар эчендә,
Керәсең төннәрен төшләргә.
Күңелдә гел юрау, күңелдә бер сорау,
Нишләргә, нишләргә, нишләргә?
Сөймәсәң - сөйкәлмә,
Син димәк бүтәнгә.
Мин димәк бүтәнгә,
Сөймәсәң - сөйкәлмә.
Русский перевод
Ты не вышла на пути, на пути к моей удаче,
Суетных голосов оборвавшись отрывочно.
Не я - ты сама, не я - ты сама,
Ты пришла ведь сама, сама к самой себе.
Не любишь - не ласкай,
Значит, ты - для другого.
Значит, я - для другой,
Не любишь - не ласкай.
Весь мой мир - как ты, как мечта мне равна,
Разве просто мечтою быть равной?
Только ради тебя, только ради тебя
Я, как будто, рожден для этого света.
Не любишь - не ласкай,
Значит, ты - для другого.
Значит, я - для другой,
Не любишь - не ласкай.
В силе радостей, в муках страданий,
Ты входишь ночами в мои сны.
В сердце - вечное предчувствие, в сердце - один вопрос:
Что же делать, что делать, что делать?
Не любишь - не ласкай,
Значит, ты - для другого.
Значит, я - для другой,
Не любишь - не ласкай.