Оригинальный текст
Кояш карый җиргә сокланып,
Кар сулары гөрләп агалар.
Сайрый кошлар, сайрый шатланып,
Тәрәзәдән җилләр кагалар.
Бүген Ленин туган көн,
Илдә шатлык булган көн;
Җылы яңгыр яуган көн,
Агач яфрак ярган көн.
Ялкын төсле кызыл тасмалар,
Алсулата урам йөзләрен;
Салкын якта гомер итсәң дә,
Яз җылысын сизәр йөрәгең.
Бүген Ленин туган көн,
Илдә шатлык булган көн;
Җылы яңгыр яуган көн,
Агач яфрак ярган көн.
Бусагада балкый алтын көн,
Безне көтә бәхег юллары.
Бу иртәдә газиз аналар
Уяталар назлы улларын,
Бүген Ленин туган көн,
Илдә шатлык булган көн;
Җылы яңгыр яуган көн,
Агач яфрак ярган көн.
Русский перевод
Солнце смотрит на землю с восхищением,
Воды снеговые бурлят и текут.
Птицы поют, поют, ликуют,
Ветра стучат в окна.
Сегодня Ленин родился,
День, когда в стране радость;
День, когда тёплый дождь прошёл,
День, когда деревья листья распустили.
Пламенно-красные ленты,
Румяные лица улиц;
Даже если живёшь в холодном крае,
Сердце почувствует весеннее тепло.
Сегодня Ленин родился,
День, когда в стране радость;
День, когда тёплый дождь прошёл,
День, когда деревья листья распустили.
У порога сияет золотой день,
Нас ждёт счастье и дороги.
В это утро любимые матери
Будят ласковых сыновей,
Сегодня Ленин родился,
День, когда в стране радость;
День, когда тёплый дождь прошёл,
День, когда деревья листья распустили.