Оригинальный текст
Ак каеннар һаман ак кына,
Ак томаннар бөтте таралып.
Ак яулыгым җилгә җилбердәй,
Минем генә күңел яралы...
Аккош булып осты мәхәббәт,
Соңгы җырын җырлап өзелеп,
Ак каеннар бөтмәс сагыштай
Юлларыма басты тезелеп.
Мин ялгызым чыгам кырларга,
Юлларыбыз инде бер түгел.
Әрнеп- янып тибә (яна) йөрәгем,
Синән башка мин ул, мин түгел...
Гомерем буе бер ак йолдыздай,
Янарсың син башым очында.
Сиңа багып табынырмын мин
Төннәр аша һаман пышылдап.
Русский перевод
Белые березы все так же белы,
Белый туман уже рассеялся.
Мой белый платок по ветру развевается,
Лишь мое сердце изранено...
Любовь, как лебедь, взмыла ввысь,
Оборвавшись, допев последнюю песню.
Белые березы, как нескончаемая тоска,
Выстроились вдоль моих дорог.
Я один выхожу в поля,
Наши пути уже не едины.
С болью, с огнем бьется мое сердце,
Без тебя я - не я, не тот...
Всю жизнь, как одна белая звезда,
Ты будешь гореть над моей головой.
Я, глядя на тебя, буду молиться,
Сквозь ночи, все так же шепча.