Оригинальный текст
Җырларым, сез шытып йөрәгемдә,
Ил кырында чәчәк атыгыз!
Күпме булса сездә көч һәм ялкын,
Шул кадәрле җирдә хаккыгыз!
Сездә минем бөтен тойгыларым,
Сездә минем керсез яшьләрем.
Сез үлсәгез, мин дә онытылырмын,
Яшәсәгез, мин дә яшәрмен.
Үлгәндә дә йөрәк туры калыр
Шигыремдәге изге антына.
Бар җырымны илгә багышладым,
Гомеремне дә бирәм халкыма.
Русский перевод
Песни мои, вы в сердце прорастая,
На полях родных цветите вновь!
Сколько в вас огня и силы рая -
Столько вам на этой земле прав!
В вас мои все чувства неумолкнут,
В вас слезы мои, чистые, как свет.
Если вы умрете - и я кану,
Если вы живете - я живу в ответ.
Даже в смертный час не дрогнет сердце
К клятве святой, что в стихах звучит.
Все песни мои стране посвящены,
Жизнь свою народу отдаю навек.