Оригинальный текст
Ак җилкәннәр белән кичеп үтәм
Хыялымның күксел диңгезен.
Син яшәгән ярлар ерак микән, -
Шуны гына уйлыйм мин үзем.
Таң җилләре чәчләремдә уйный,
Акчарлаклар озата көймәмне.
Беләсеңме икән, назлы тынам,
Мин ашкынып сиңа килгәнне?
Хыялымда язлар чәчәк ата,
Тибрәнгәли кебек бөдрә тал.
Ак җилкәндәй ак күңелем белән
Яннарыңа киләм, каршы ал.
Русский перевод
С белым парусом переплываю
Синий океан своей мечты.
Далеко ли берега, где ты живёшь, -
Лишь об этом думаю я один.
Ветер утра в волосах играет,
Белые чайки провожают лодку.
Знаешь ли, нежно дыша,
Как я спешу к тебе?
В мечте моей весна цветёт,
Словно зыблется кудрявая ива.
С белой, как парус, душой
К тебе иду - встречай меня.