Оригинальный текст
Адашыпмы килеп чыктык
Яр буе урамына,
Көтмәгәндә торып калдык
Сиреньнәр буранына.
Адашыпмы килеп чектык
Яр буе урамына,
Ялгыз гына карап торам
Сиреньнәр буранына.
Койма аша таша иде
Күк сиреньнар күбеге,
Талпынса да, сиреньнарнең
Юктыр синең кебеге.
Адашыпмы килеп чектык
Яр буе урамына,
Ялгыз гына карап торам
Сиреньнәр буранына.
Һавадагы купшы кошка
Күңелегезне салмагыз.
Гомер буе сызланырлык
Җан ярасы алмагыз.
Адашыпмы килеп чектык
Яр буе урамына,
Ялгыз гына карап торам
Сиреньнәр буранына.
Русский перевод
Сбились ли мы, вышли к краю
К улице у берега,
И нежданно замерли мы
В буре сиреневого снега.
Сбились ли мы, вышли к краю
К улице у берега,
Я одна гляжу, стою я
В буре сиреневого снега.
За оградой разливалась
Синей сирени пена,
Сирень, как ни дрогни, нет ей
Твоей похожей смены.
Сбились ли мы, вышли к краю
К улице у берега,
Я одна гляжу, стою я
В буре сиреневого снега.
Не кладите душу вашу
На нарядную птицу в небе,
Не берите раны сердца,
Чтоб всю жизнь не ныло в тебе.
Сбились ли мы, вышли к краю
К улице у берега,
Я одна гляжу, стою я
В буре сиреневого снега.